In Google Voice/Gmail, I have 3 contacts (my family members) that share a home phone number. I currently have this number associated with a separate contact called Home so that it will show up that way on caller ID.
It seems to me, though that it would be better to have this number associated with the actual people who use it because that more accurately reflects reality. Is it possible to make this association in Google Contacts and still have the number show up as home on caller ID?