I tried to download some of the stuff from Google Takeout, but after creating the archive, I don't see any download button. The following is a screen shot of the browser window.
It should appear below the progress bar, to the right, after the archive is created.
Apparently, it doesn't show if the archive is empty. I get the same result for +1s.