I usually use Opera but it doesn't seem to have this.
I have a lot of personal bookmarks. Some are for work and some are for work. I would really like to have one toolbar for each.
Questions on Web Applications Stack Exchange are expected to relate to web applications within the scope defined in the FAQ. Consider editing the question or leaving comments for improvement if you believe the question can be reworded to fit within the scope. Read more about closed questions here.
You could separate your personal bookmarks by adding them to Delicious and installing that bookmark plugin. I use folders in my bookmark toolbar to separate work from personal links in Chrome.