I've already tried the steps here but the last step isn't possible since there isn't a tooltip on the dashboard page.
I have a Gmail account (
firstname.lastname@example.org) that has my YouTube channel with uploads/etc. I want to move all the data to my Google Apps account (
email@example.com). I don't care if views/etc are kept. I want to be able to stop using my Gmail account for non-Gmail things.