I have this annoying problem with YouTube videos, and the problem is the viewing experience. One or two weeks ago, when I clicked on YouTube video in Gmail (from "Your Personal YouTube Digest" newsletter) a pop-up with black frame with the video appeared and I was watching it from Gmail itself and not leaving and go directly to the video source.
Now when I click on a video, it redirects me to the source video. WTF? It was nice feature in Gmail that is gone now and I can't figure out! Does anyone have this feature built-in in Gmail right now? Does anyone have the same problem like me? I would be very grateful if someone have the time helping me.
p.s. I'm using Chrome v. 21.0.1180.75 m