A tool to provide translations from one given language to another.

learn more… | top users | synonyms

2
votes
1answer
14 views

How can I mark up text to be skipped by Google Translate?

I have placed a Google Translate widget on my site, but want certain elements (resource names and addresses on a resource list) to remain untranslated, while the descriptions are translated. Is ...
1
vote
1answer
31 views

Google Translate : Case dependant translation?

I tried to translate the English noun hint to French and I was surprised to get three different translations, depending on if I inputted hint, Hint or HINT (resp. soupçon, Astuce and CONSEIL). My ...
0
votes
0answers
52 views

How to link to translated version of a site, for which is used google website translator?

I have integraded Google webpage translator in my blog. When a user picks a language from the google generated dropdown menu, the site gets translated and everything is ok. Is there a way to use a ...
2
votes
2answers
71 views

Prohibit the translation of pieces of text in Google Translate

How do I Google Translate such that all desired texts are left untranslated? For example, when translating “Have you tried the Clipboard History window” to Hindi, the “Clipboard History Window” is ...
0
votes
0answers
19 views

Provide translation for words Google Translate misses

Is it possible to provide the correct translation for words that Google translate misses? I am a native speaker of the language I'd like to provide translations for.
5
votes
1answer
79 views

Set default languages for Google Translate

How can I set the gadget so that it will default as English to Spanish or Spanish to English which is what I use most? Every time I reopen the page, it defaults to English to German and I have to ...
0
votes
0answers
77 views

Google Translate: Sync between google chrome and Google Mobile application

I ask about this feature: 'History sync between google chrome from desktop/laptop to mobile device' What I mean: I like that my mobile device (iPad) have a history of what I transleted. This feature ...
4
votes
2answers
1k views

Are there any shortcut keys for Google Translate web interface?

I use Google Translate often and I wished there was a shortcut key for swapping language. Are there any?
2
votes
1answer
219 views

Google Translate asks for Flash

Whenever I use Google Translate I get a notification about Adobe Flash being disabled: Things seem to work normally without Flash, so I don't understand why the translator is even trying to use it. ...
-3
votes
1answer
228 views

Can google translate translate a language content source code file from chinese to spannish?

I had a website written in Chinese but works using English php language, i wish to translate it to Spanish, but when i try it in google translate website , it translate the entire file to Spanish, ...
3
votes
3answers
5k views

Google Translator for learning to pronounce correctly

I am trying to figure out a good way for a non native English speaker to become proficient in pronunciations. Google Translator on Chrome seems like a good option. It lets a person read out and it ...
2
votes
1answer
864 views

How can I export my history in Google Translation?

I want to print those words or statements that I've used Google translate on. Is there any way to export them to spreadsheet, say Google Docs?
2
votes
2answers
959 views

Translating a document in Google Drive

I'm trying to translate a spreadsheet I've uploaded to Drive and converted to a Sheet. However there is no "Translate" option for me in the Tools menu, as per this article: ...
0
votes
1answer
149 views

Reduce “chrome” in Google Translate?

Is there a way to get rid of the top toolbar "chrome" of Google Translate? It takes up too much screen real estate on a laptop screen. I would rather see the translated page only and nothing else.
5
votes
3answers
29k views

Change Default Language in Google

All of a sudden, whenever I open any Google Page now, (whether logged in or not), it appears in the language of Hindi and I have to use Google Translator to Translate into English and use it. How can ...
0
votes
1answer
115 views

How to remove a comment in Google Translator Toolkit?

I am trying to find a way to remove my comments from documents opened with Google Translator Toolkit. Do you have any idea?
3
votes
1answer
815 views

Can Google Translate be used with login into a forum?

I am using Google Translate to register a Russian website. I successfully registered my account but I found that when I use Google Translate, I cannot sign in, and when I don't use Google Translate, I ...
10
votes
1answer
434 views

Why does Google Translate think that so many cities are “London”?

I've noticed with many city names, when I translate a phrase from Spanish to English using Google Translate, it often thinks the city name should be translated to "London." Why London of all places? ...
6
votes
2answers
2k views

How to get Google translator to speak slowly?

Is it even possible to slow it down? I feel that it speaks extra fast in French.
2
votes
1answer
129 views

Google Translate to learn to read

I am using Google Translate to get my child to play with letters. He thinks it is interesting to write a letter or a word and push "listen". The problem is that I always use CAPS lock, so he does not ...
2
votes
2answers
2k views

“Chinese - Cantonese” Google TTS

I try to use google TTS as: http://www.translate.google.com/translate_tts?tl=en&q=hello That works perfect for me. However, it cannot speak "Chinese - Cantonese", for example: ...
0
votes
1answer
581 views

Google Translate does not translate URL

As seen in the screenshot below, when I paste an URL into Google Translate, the translated version is just... the URL. I would expect it to translate the web page that can be found at that URL. How ...
11
votes
3answers
37k views

How to get a link to a Google Translate translation?

I was able in the past to do that, but I can't find how anymore.
4
votes
3answers
129 views

Google dictionary per language?

We are using Google translate when we are translating words/sentences into another language. But what if I want to lookup what a word means in my own language or in English. Is there a Google ...
3
votes
4answers
235 views

Online translation web applications [closed]

Which online translation web applications are most popular (something like Google translate)?
5
votes
3answers
2k views

Is there a way to get Google translate to give you both the du/Sie and tu/vous forms in German/French?

When I type in "do you want to go?" into Google Translate it gives me in French: voulez-vous aller? and in German it gives me willst du gehen? Is there a way to change the settings so that ...
3
votes
4answers
1k views

I need a tool to automatically do a Google Translate operation on all tweets in my Twitter feed

I've been using TweetDeck to translate foreign language tweets, but TweetDeck requires two clicks per tweet to call Google Translate and translate the tweet. Do any Twitter clients, web based or ...