3
votes
1answer
1k views

Can I see my gmail inbox tabs as IMAP labels?

I like the new inbox tabs feature on gmail, but it's only useful on the web interface, if I use a mail client like Thunderbird I can't see the tabs. There's any way to give all the messages in tabs an ...
7
votes
2answers
9k views

How can I delete a message from inbox without deleting it from sent mail?

I belong to a listserv that sends me copies of messages I send to the list address. When I delete the messages from my inbox, GMail also deletes the message from my sent folder. I'm aware that the ...