Hot answers tagged charts
GitHub now offers such graphs using the Pulse feature. By clicking on the left-most heartbeat icon of the repository you desire and setting the desired timeframe, you can see the number of issues created and resolved, though not in a graph manner, but in the form of a bar.
Try exporting the chart as a PNG file, then inserting that into a Google Doc.
Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible