I am sorting out my Gmail account, and started labeling emails, but I can't seem to figure out what the different icons mean in the labeling dropdown menu. There are 3 icons:
You can see them in the screenshot below:
When you have multiple messages/conversations selected and you click the labels button there are three options for the list of labels presented:
If you only have one message/conversation selected then only empty and checked will be used.