I have the following Gmail filter:
Matches: to:(email@example.com) Do this: Skip Inbox, Mark as read, Apply label "firstname.lastname@example.org", Never mark it as important
The filter marks the messages as read, but it doesn't archive the emails. They remain in my inbox.
If I open the filter, it finds the emails in my inbox. If I check "Also apply the filter to matching conversations", the matching emails in my inbox are successfully archived. But future emails don't get archived. This is the issue - I don't want to manually apply the filter everyday.
A similar question is asked here. The answers are to go to Settings→Inbox→Filtered Mail and unchecking the option: "Override filters - Include important messages in the inbox that may have been filtered out."
I have already unchecked this option and the issue remains, so please don't suggest this solution.
Note - This filter is applied to emails that are received through Gmailify. Since the "Mark as read" portion of the filter works, I don't know if this is a relevant detail.