I have a list of 1,000+ unique URLs for people to download a custom iPhone app that's on Apple Business Manager. Google Sheets allows everyone with the URL of the sheet to see the list, and they can add an X in the second column when they've claimed the code. Except for one major flaw: it does not allow people to edit if they're using a mobile web browser, and prompts them to install the Sheets app. That's a no-go. So I was looking into alternatives, as in other online spreadsheet applications that do allow the use of a mobile web browser. EtherCalc.net, while functional on desktop, does not have a mobile interface available so that's not an option either.
Is there some way I can send each person one of those unique URLs without needing to spend too many hours doing it manually?