I must be really bad at this. I started to type "watches" for a tag and it appeared in the list because I used it before.
Now when I click on it, I get two tags.
How can I get this working without adding the incomplete and the already existing tag ?