I'd like to make a multi-series bubble chart from 17 years of sporadic data with Year on the Y axis and Month+Day on the X axis and the bubble size corresponding to each data point's value.
I've entered the data into Sheets with column A as the date (January-1 ...December-31) and columns B to R as the years (in this case, 2007 to 2023).
Here's a link to the Google Sheets data: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1cVhKlkih0pYdKLKAZRQvj1QgNgTzEO3Vjv4yRy8E1tM/edit?usp=sharing