I'm building a Google Spreadsheet that uses an official add-on to pull data from Google Analytics using the new add-on store. What I'd like to have it do is automatically refresh the data every day at some time and email me the info. The add-on requires you to manually click "Run Reports" from its drop-down menu in order to refresh the data.
The heart of the question is this: can you call an add-on menu option from a script? Is there a google-script API or handle or reference that will allow me to grab a line from the drop-down Google Spreadsheet menus that is attached to a black-box code?