This question already has an answer here:
I am trying to upload a scanned image to the new Google Photos app (Windows Desktop). For some reason changing the exif info to 1982 still puts the photo as uploaded today. So my photo collection is not sorted by date taken. Is this fixable?