Alias a Google Apps for Work email address to an Email with a different domain I don't own

Question

We use a third party recruiting SaaS and need job applications emailed to a unique email address provided by the recruiting software provider. I'd like to set up an email address such as [email protected] which would alias so that the emails were actually sent to [email protected].

We can't have the emails forwarded as then the recruiting software will recognise all the emails as coming from [email protected] and think that that is the person that applied, consider all applications duplicates and we would also be unable to reply to the applications from within the software.

Answer 1

I would create a Group email, that would direct all received mails from [email protected] (Group) to the recruiting software's email and to the inbox where we want a copy to check them at the same time.

This is the only way I know that creates multiple copies of emails without passing through a forwarding process.