I'm also a big fan of Google Keep and Markdown. Therefore, I released today a new extension for Chrome which adds markdown support to Keep. You're welcome to give it a try:
Mark It Down: Add markdown support to popular online services, like Google Keep.
It is now possible to do this using the Chrome extension Google Keep PowerUp. You just need to label a note as 'markdown' or a custom label which can be specified in the settings.