Use bookmarks for each service using /u/0 or /u/1 to use the default account or the second account.
Some web browsers allow to have several users profiles. Use one profile for one service, and another profile for the other service
Use two different web browsers, i.e. Chrome and Firefox. Use one web browser for one service and the other for the ...