As mentioned in the comment above, it's not possible to retrieve the text via importxml. I managed, however to scrape it successfully. Here's how:
Open developer tools (Ctrl+Shift+i or File → Developer → Developer Tools)
Go the site in question.
Click on the network tab -> Filter icon -> select XHR to filter out some of the requests
Find the relevant ...