you have to check the "layout" mode menu / display / layout (left click on it) and everything returns to normal ;o)

You have to check the "layout" mode:
menu / display / layout (left click on it) and everything returns to normal.