Netflix wants to send me an email by default every time they receive a disk from me and every time they send one out.
How can I turn these emails off?
There is no way of turning off these emails. The best you can do is set up a rule in your email client to filter them out and delete them if desired.